«--

Yamada Miki · 2009-01-15 20:20:29

Według mnie pierwsza propozycja jest lepsza ;].

Kasuran Seikon · 2009-01-15 20:26:12

Propozycja no. 2 jest lepsza, polski to piękny język .

Maya Shellow · 2009-01-16 19:51:19

Ja to napiszę tak:
zarejestrowałam się tu bo spodobala mi się fabuła, poziom wypowiadania się ludzi(jakże wysoki w porównaniu z forum o Naruto, na których mialam sie okazje wypowiadac:D) i ogólny klimat. Wirtualny, ale coś w sobie ma. I jak mnie nie wykopiecie to zostanę;p

Supiido Yagami · 2009-01-16 21:01:26

To super Liczymy na aktywną grę. To tyle do Maya`i.

A teraz do reszty. Ruszyć dupska !! (bez obrazy) ile można siedzieć bezczynnie ? Wczoraj dopisałem trochę do wątku "Fabuła" i pozmieniałem klany (bodajże 2 z 4 wprowadziłem tylko poprawki nie zmieniałem całości). Proszę was nawet jeżeli wam się nie chce nic robić (a mam nadzieję że tak nie jest) to chociaż dajcie mi możliwość zrobienia czegoś. Dlatego czekam na wybór wersji rang i nazwy wiosek i jeżeli są to ogólne pomysły.

Senth Takano · 2009-01-17 00:27:49

Marell ja swojej dupci nie mam zamiaru ruszac do póki nie dasz mi czegoś do roboty , a na temat rang już faceci się wypowiedzieli... teraz tylko czekamy na kobitki

Nami Rogue · 2009-01-17 08:31:47

Hmmm... mi na dobrą sprawę pasują obie formy >< Zgadzam się Kasuran'em - Polski język jest piękny, ale jeżeli i tak mamy wczuć się w klimat, to czy nazwy w języku japońskim nie będą lepsze? Mam problem z nazwą wioski - w naruto zależało to od miejsca jej występowania... a teraz jak ma być? I czy oglądał ktoś oprócz mnie Nabari no ou? Bo w sumie w kierunku tego anime można iść ^^ ale to tylko moja sugestia... ^^ i proszę zmienić mi imię na Nami - będzie łatwiej nowym użytkownikom ^^

Supiido Yagami · 2009-01-17 09:07:06

Więc tak wioskę nazwij jak chcesz polecam znaleźć słownik angielsko japoński w necie i wymyślić jakieś słówko określające tą wioskę Mnie bardziej podobają się nazwy polskie. nie oglądałem tego anime o którym wspomniałaś nie wiem jak reszta. Imię już zmieniam.

Nami Rogue · 2009-01-17 10:00:36

W sumie... Jeżeli będą polskie odpowiedniki, wtedy nikt nie będzie się pytał "A co to znaczy naikan?" ^^ bo i takich przypadków można by się spodziewać ^^

Nazwa wioski: Aki 秋 - jesień się znaczy ^^ tak jakoś nie chce mi się wymyślać, a jak dla mnie jest wystarczająco fajna nazwa ^^ przy okazji - mura 村 - na polski owe słowo przełożymy na 'wioska' ^^ tak dla ciekawych ^^

Supiido Yagami · 2009-01-17 10:31:09

Czyli okej ma być Aki-mura ? Ja to pojmuję jako coś ale wioska jesieni jesienna wioska lub coś w tym guście.

Nami Rogue · 2009-01-17 10:32:33

Aha ^^ Chyba nawet w porządku brzmi ^^ A, i dzięki za zmianę imienia xD

A właśnie mi przyszło na myśl - Aki no mura - nie brzmi lepiej? Chyba w takich właśnie nazwach używało się słowa 'no' jako swoistego złączenia... ale to do dyskusji pójdzie i jak inni użytkownicy myślą xD

Ostatnio edytowany przez Nami Rogue (2009-01-17 12:22:33)

Naora Izumi · 2009-01-17 13:53:36

Widze że się przechrzciłaś... Nami ^^
Co do nazw wioski - końcówka "no mura" brzmi super. Więc, jeśli pozwolisz, wykorzytam ją i w swojej nazwie ;]
Podoba mi się Unmei no mura, Tsuki no mura, Shirohi no mura...

Nami Rogue · 2009-01-17 15:55:00

A i owszem - brzmi milej ^^ to mój niecny plan ^^ mi się najbardziej podoba Tsuki no mura ^^ a Unmei to będzie od un czyli szczęście? ^^

Naora Izumi · 2009-01-17 20:05:41

Nie zupełnie... Cały wyraz oznacza przeznaczenie, dobry los... ^^ Tak mniej wiecej ;P

Ogłoszenie

#21 2009-01-15 20:20:29

Re: Co dalej ?

#22 2009-01-15 20:26:12

Re: Co dalej ?

#23 2009-01-16 19:51:19

Re: Co dalej ?

#24 2009-01-16 21:01:26

Re: Co dalej ?

#25 2009-01-17 00:27:49

Re: Co dalej ?

#26 2009-01-17 08:31:47

Re: Co dalej ?

#27 2009-01-17 09:07:06

Re: Co dalej ?

#28 2009-01-17 10:00:36

Re: Co dalej ?

#29 2009-01-17 10:31:09

Re: Co dalej ?

#30 2009-01-17 10:32:33

Re: Co dalej ?

#31 2009-01-17 13:53:36

Re: Co dalej ?

#32 2009-01-17 15:55:00

Re: Co dalej ?

#33 2009-01-17 20:05:41

Re: Co dalej ?

Stopka forum